Restaurant consultant says gluten-free sorghum tops other grains for its taste and versatility